Numa das aulas de conversação da Faculdade de Letras pergunto aos meus atentos alunos:
Digam-me qual é a coisa que gostam mais em Portugal e qual é a coisa que gostam menos?
O alemão respondeu:
- O que gosto mais é do Sol
- O que gosto menos é do atendimento ao público e da burocracia
O australiano respondeu
- O que gosto mais é das pessoas
- O que gosto menos é o frio
O italiano respondeu
- O que gosto mais é do preço da cerveja
- O que gosto menos é da frieza das pessoas
Conclusão: Baseamo-nos na nossa própria cultura e experiência prévia para analisar e definir outra cultura
2 comentários:
Sem dúvida!
ai o italiano hein!? queria a loira mais barata e melhor melhor era só mesmo se fosse uma oferecida! Realmente há culturas e culturas!
E viva a Mulher à Portuguesaaaa!!
;p *******
Enviar um comentário